Lib.ru: Журнал "Самиздат": Foreign+Translat

105 Соболев Илья Георгиевич: de42 218k   Новелла

105 Bugarow Ivan: Die Napuk-Partei (Codex - Auf Deutsch) 51k   Статья

     Dieser ist der letzte von der Dreiheit der Artikeln über meine einzigartige NAPUK Partei.      Keywords: communism, capitalism, moral-questions, better-ruling, necessary,

105 Шпилер Петер: Die Struktur von Kosmos und Mensch. Magie und Esoterik 153k   Очерк

105 Мирский Христо: Hme0001\@\@ : : Read Me First! : 0. Who is Mirski-Bis? Etc. : 2023 : Mirski-Bis 33k   Справочник

This is a pretty short for me textual material, intended to throw light over the question of this new ... facet of mine, so to say. It explains who am I and why was necessary this cloning, then why I will use this strange Latin transliteration and which are its basic rules, what means ...

105 Bugarow Ivan: Il Communionismo (Trattato Sul Nuovo Tipo Dei Comuni) 54k   Статья

     Questo è un articolo su una delle mie tante idee per migliorare la società, in particolare per costruzione di liberamente scelti famiglie, per la semplice ragione che le famiglie sono venuti dalla scena storica, ma essi sono necessarie, noi ...

105 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 44 0k   Стихотворение

105 Драгунов Петр Петрович: Паганель 0k   Стихотворение

105 Соколова Надежда: Перевод Дж. Аддисона 0k   Стихотворение

105 Дин Роман: Роберт Фрост. Canis Major 0k   Стихотворение

105 Темежников Евгений Александрович: Советские возможности дальней атаки. Доклад Ц Р У 1962 45k   Справочник Комментарии

105 Горешнев Александр: Фил Тэмплз. Крендель 14k   Рассказ

Результат космического "глобализма". Так появляются новые понятия, которые необходимо обозначить. Мы можем ввести новый термин - "юниверсализм".

104 Мирский Христо: 06. Variations On "Ho-Ho-Ho" Theme (last poetry) 89k   Сборник стихов

     This is poetical collection of humorous verses in my usual style, what means with nice nursery thymes, stressing not on feelings but on interesting ideas and thoughts, and which are usually of mixed nature as: philosophical, cynic or cheeky, funny, and ...

104 Мирский Христо: 07. Just injustice 59k   Статья

In this paper the author intends to throw some "kicks" against the judicial system as a whole, with its inherent flaws, and after this to make two formal propositions: for unified establishing of the damages and for personal modification of the punishments. Keywords: publicistics, ...

104 Мирский Христо: 09. Одна идея о рекламе в супермаркетах 21k   Статья

Здесь приведена одна личная идея о новом виде рекламы в супермаркетах, а и в других местах обслуживания. Keywords: торговля, массовое обслуживание, оригинальная реклама для фирмы, самостоятельная идея.

104 Мирский Христо: 28.1. Последно Люпило (късни стихове) - Първа Част - Съкратено! 22k   Сборник стихов

     Това е поетична сбирка от най-различни хумористични стихове все в моя стил, който аз проявих още в "Пъстра Каламбуриада" доста отдавна. Те са в раздели: философски, секси, детски, нонсенси, кудоши, разпявки, други, Моето отечество, и са все с хубави детски рими, и станаха твърде ...

104 Дин Роман: Andy Williams - Killing Me Softly With Her Song 2k   Песня

104 Дин Роман: Asia - End Of The World 2k   Песня

104 Bugarow Ivan: E06. The Napuk Party -- Manifesto -- In English -- Copy Me Please 34k   Статья

There are three papers about NAPUK party, in all of the provided languages, that go hand in hand, namely: the Manifesto, the Program, and the Codex; they are related, but are different, stressing on different sides of activity of this unique party, designed to better the democracy ...

104 Чиянова Марина: Emanation oracle Angelarium. 10 0k   Стихотворение

104 Чиянова Марина: Emanation oracle Angelarium. 13 0k   Стихотворение

104 Bugarow Ivan: Hello-Mellow++ (Presentation Of Jotata) 91k   Статья

      This is introductory material about the author in English, who he is, what he knows, how he can be used, for some etymologies or for verses in 3 languages (Eng., Rus., Bul.), with some appendixes in those languages.      Keywords:the_ ...

104 Вульф Селена: Lone wanderer 1k   Песня

Моя песня на английском языке с переводом

104 Wishmistress: Sleepwalker. Лунатик 2k   Стихотворение

Nightwish. "Wishmaster", 2000

104 Батиева Тамара Левоновна: Soulmates never die 31k   Рассказ

104 Bugarow Ivan: The Sweet Apocalypse (An Essay About Dying Current Civilization) 31k   Статья

     This is a paper about the decline of our civilization, in what we don't believe en masse because it is not felt as dying, it smells good, yet it is a decline, obviously for those who give a thought to it. So that I will explain why this is so, in what ...

104 Кустов Олег: Артюр Рембо. Возражение Нины 6k   Стихотворение

Неожиданная развязка отрезвляет ли юношескую страсть? Видеоролик на https://youtu.be/eFocKoycr04

104 Кустов Олег: Артюр Рембо. Моя Богема 2k   Стихотворение

Последний из девяти сонетов, он также завершает авторскую рукопись "сборника Демени" - друга Артюра Рембо по годам учёбы в Шарлевиле. Это же стихотворение - последнее из датированных 1870-м годом. Видеоролик на https://youtu.be/PoNiPH_5vJ8

104 Potapk2: Глава 12 5k   Новелла

Без редактуры

104 Тырнов Валерий: М. Нострадамус о Украине. Российский Пролог 12k   Статья

104 Bugarow Ivan: Отворено Писмо До Българската Общественост 197k   Статья

      This is the Open Letter in Bulgarian      Keywords: Open Letter, in Bulgarian, pensioner curiosities, fight with misery, Bulgarian image, many propositions, advises to pensioners, others,

104 Веселов Алексей Александрович: Переход через мост 0k   Стихотворение

104 Дин Роман: Роберт Фрост. Carpe Diem 1k   Стихотворение

104 Дин Роман: Роберт Фрост. Листоход 1k   Стихотворение

104 Дин Роман: Роберт Фрост. Место обзора 1k   Стихотворение

104 Дин Роман: Уолтер де ла Мэр. Слушавшие 2k   Стихотворение

103 Мирский Христо: 27. 101 Либелъвки (хумористични лирични петостишия, тип A B A B B ) - Съкратено! 23k   Сборник стихов

     Ех, това е пак поетична сбирка от 101 петостишия, пета по ред и последна не само за 2020-та година, надявам се, които пак не са акростихове, но са максимално лирични и посветени на любовта, от една, по-скоро философска и теософска гледна точка, като основен ...

103 Изергина Лариса: B B C Slogan Слоган Би-би-си 1k   Стихотворение

Pol. Educ.: BBC - fresh news round the clock. (A slogan. From the "English bottle" cycle. The author's interlinear translation into Russian) Политпросвет: Би-би-си - 24 часа новостей. (Лозунг. Из цикла "Английский флакон". Авторский подстрочный перевод с английского)

103 Чиянова Марина: Breath of night cards 2 0k   Стихотворение

103 Bugarow Ivan: Die Napuk-Partei (Programm - Auf Deutsch) 59k   Статья

     Das ist der mittlere und detailliertere von der Dreiheit der Artikeln über NAPUK Partei.      Keywords: communism, capitalism, minimal-allowances, social-products, other-ideas,

103 Bugarow Ivan: E07. The Napuk Party -- Program -- In English -- Copy Me Please 48k   Статья

There are three papers about NAPUK party, in all of the provided languages, that go hand in hand, namely: the Manifesto, the Program, and the Codex; they are related, but are different, stressing on different sides of activity of this unique party, designed to better the democracy ...

103 Чиянова Марина: Emanation oracle Angelarium. 19 0k   Стихотворение

103 Чиянова Марина: Emanation oracle Angelarium. 1 0k   Стихотворение

103 Чиянова Марина: Hesychia 0k   Стихотворение

103 Bugarow Ivan: Kirche Der Weiblichen Dreieinigkeit (Idee Über Neue Atheistische Religion, Der Paw-Kult) 26k   Статья

     Das ist meine neueste Idee über eine, vorzugsweise atheistische, Kirche, die WoTri (von Woman Trinity) Kirche oder PAW Kult genannt werden kann, weil dort drei Gottheiten, Putna, Afro und Wimei, und in dreieckigen Kirchen, in drei verschiedenen Altäre, ...

103 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 18 0k   Стихотворение

103 Froid Catherine De: Le monologue а deux 1k   Стихотворение

103 Танагура: Sommer 2019 obszön 0k   Стихотворение

103 Кривченко Борис Борисович: Tests on Homophones / The Letter A 1k   Справочник

103 Test12345: The Beauty and the Beast 27k   Глава

103 Дин Роман: The Flower Kings - Sleep With The Enemy 2k   Статья

103 Bugarow Ivan: The Napuk Party (Codex - In English) 43k   Статья

     This is the last of the trinity of papers about my unique NAPUK party and it concerns chiefly the moral image of its followers, but also the immorality on the money and how to avoid it, the social ruling, and other related or not exactly questions, but ...

103 Кустов Олег: Артюр Рембо. Хоругви мая 2k   Стихотворение

Так это просто: быть терпеливым, жить с тоскою. К чёрту муки: "жизнь смиренная, ладная нудной работой", -- напишет позднее Верлен в одном из сонетов сборника "Мудрость". В стихотворении Рембо рифмы заменены ассонансами и созвучиями согласных, а в последней строфе отсутствуют вовсе. ...

103 Potapk2: Глава 9 9k   Новелла

без редактуры

103 Bugarow Ivan: Партията Напук (Програма - На Български) 52k   Статья

     Това е средната и най-детайлизирана от тройката статии за партията НАПУК.      Keywords: communism, capitalism, minimal-allowances, social-products, other-ideas,

103 Дин Роман: Роберт Фрост. Войди 1k   Стихотворение

103 Карпентер: Франсин-1 82k   Пьеса; сценарий

Перевод с иврита полнометражного мультика (с ивритскими титрами) про то, как школьница создала музыкальную группу Часть 1 из 7. Посмотреть этот мультик на иврите можно здесь: http://www.youtube.com/watch?v=PYTnccj8QW8

102 Мирский Христо: 02. Idea About New Calendar 22k   Статья

This is what is said, one simple idea about new decimal calendar. Keywords: new calendar, own ideas, in English.

102 Мирский Христо: 12. Search For The Woman (Cherchez la Femme) 68k   Эссе

This is an opus about the women and the men, the differences between them, the emancipation, and what to expect after it. Regardless the fact that the topic is old as the world, it is remarkably actual nowadays, when the set for centuries equilibrium between genders is disturbed. ...

102 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.20 0k   Стихотворение

102 Бурручага Хорхе Луис: Cтих Борхеса о Мальвинах 4k   Стихотворение

102 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 32 0k   Стихотворение

102 Дин Роман: Toto - Alone 1k   Песня

102 Potapk2: Глава 10 5k   Новелла

без редактуры

102 Дин Роман: Дилан Томас. Та сила, что зажжется фитилем 2k   Стихотворение

102 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #28 0k   Стихотворение

Если ты пришел на елку - свой подарок требуй сразу v0.8

102 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #50 0k   Стихотворение

Если твой сосед по парте стал источником заразы

102 Семунд Мудрий: Пісня про Хельгі сина Хьорварда 25k   Поэма Комментарии

Про Хельгі та валькірій. Також містить міфологічні та етнографічні уявлення.

102 Владович Янита: Роберт Бернс Гуляя во ржи /перевод 1k   Стихотворение

Лишь с третьего прочтения оценила оригинал. Зато после перечитывала его снова и снова - очень интересное стихотворение

102 Дин Роман: Сара Тисдейл. Фонтан (1926) 1k   Стихотворение

102 Карпентер: Франсин-6 169k   Пьеса; сценарий

Перевод с иврита мультика с ивритскими титрами Часть 6 из 7. Посмотреть этот мультик на иврите можно здесь: http://www.youtube.com/watch?v=PYTnccj8QW8

102 Горешнев Александр: Энн Гудвин. Элементарная механика 38k   Статья

Семейная драма, как результат социальной революции.

101 Дин Роман: Kansas - One Man, One Heart 2k   Песня

101 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 3 0k   Стихотворение

101 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 60 0k   Стихотворение

101 Дин Роман: Scorpions - The Sails of Charon 1k   Песня

101 Чиянова Марина: Solomon cards 19 0k   Стихотворение

101 Каменский Сергей Иванович: Syrian people hold on!!! 17k   Очерк

101 Бен Зеев Ариэль: Top ten reasons why there are still millions who vote for the Democratic Party in America today 32k   Статья

101 Герштейн Михаил Львович: Translations from the poems of Mikhail L. Gershteyn 30k   Сборник стихов

101 Кустов Олег: Артюр Рембо. Наказание Тартюфа 1k   Стихотворение

С постером нашего российского розлива Тартюфа (давно не д'Артаньяна) перевод сонета Артюра Рембо. Где-то фонетический, где-то ритмический, сохраняющий метр и ритм оригинала. Видеоролик на https://youtu.be/sUH-a9P_4lE

101 Кустов Олег: Артюр Рембо. Приседания 4k   Стихотворение

Торжественным александрийским стихом выписаны детали физиологических надобностей неимоверной утробы человеческого естества. Антиклерикальное и саркастичное, стихотворение может оскорбить чувства тяготеющих к лицам в рясах и сутанах. Видеоролик на https://youtu.be/4F_pLE19xco

101 Кустов Олег: Артюр Рембо. Солнце и плоть 16k   Стихотворение

Великолепный александрийский стих и такая же великолепная тема -- возвращение молодости. Видеоролик на https://youtu.be/5v_tSY9gFSg

101 Веселов Алексей Александрович: Новые стихи о полях 9k   Стихотворение

Графические стихотворения, стихографика.

101 Семунд Мудрий: Промови Фафніра 29k   Поэма

Як Сігурд отримав проклятий скарб і своє найвідоміше прізвисько. Англійський переклад Беллоуза тут: http://www.sacred-texts.com/neu/poe/poe24.htm

101 Дин Роман: Уильям Шекспир. Сонет 5 1k   Стихотворение

101 Карпентер: Франсин-5 163k   Пьеса; сценарий

Перевод с иврита мультика с ивритскими титрами Часть 5 из 7. Посмотреть этот мультик на иврите можно здесь: http://www.youtube.com/watch?v=PYTnccj8QW8

100 Изергина Лариса: #russiansdidit #этофсёрусские 2k   Стихотворение

Pol. Educ.: On the exceptional nations' pathetic paranoia: a plea of a frustrated westerner. (A chant. From the "Dogberry", "English bottle" cycles. The author's interlinear translation into Russian) Политпросвет: О душераздирающей паранойе исключительных наций: вопль души отчаявшегося ...

100 Пикулина Тамара Сергеевна: Dream Planet 644k   Глава

Фантастический роман Семь миров на английском языке. Английское название книги: Dream Planet (Планета мечты). For over 22 years now, since my earliest memories, I close my eyes and see the same dream over and over again. In front of me, there is a world with an endless dome sky, ...

100 Галинский Олег: Gon 6k   Сборник рассказов

GON Translation

100 Мирский Христо: Hmg0100\@\@ : Der Kommunismus Als Religion : Alles : : 1998, 2000 : Mirski-Bis 164k   Эссе

     Das ist eine populäre Studie über den Kommunismus als Religion, denn so muss er, besonders heute, nach seinem Niedergang als Form sozialer Regierung, betrachtet werden. Diese Ansicht wurde von vielen Menschen intuitiv unterstützt, aber (nach der Ansicht des Autors) ...

100 Изергина Лариса: No love lost Нет места любви 2k   Стихотворение

Pol. Educ.: As the call, so the echo: from Russia without love. (An invective. From the "Dogberry", "English bottle" cycles. The author's interlinear translation into Russian) Политпросвет: Как аукнется, так и откликнется: из России без любви. (Инвектива. Из циклов "Волчьи ягоды", ...

100 Стырта Ирина: Olena Teliha. The flaming day (Trilingual version) 4k   Стихотворение

In February 1942, the fascists shot to death in Babi Yar (Kyiv, Ukraine) a Ukrainian poet Olena Teliha and her husband Mykhailo Teliha, an engineer and musician. However, today Olena Teliha still stands up against the fascism. The poem "The flaming day" was published for the first ...

100 Zwing Zwing Zzwing: Summer's Fantasies 913k   Новелла Комментарии

Σημείωση του συντάκτη: Αυτή η ιστορία γράφτηκε για μια πολύ ...

100 Низовцев Юрий Михайлович: The explanation of the facts of acceleration and deceleration of time 34k   Статья

Science still cannot explain the widely known and numerous facts of acceleration and deceleration of time, in particular, apparent acceleration of time in an old age. These facts find an explanation from a position of representation of time in this work as informational product.

100 Чиянова Марина: Three Pentacles 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot deck. 2022

100 Кустов Олег: Артюр Рембо. Воспоминание 1k   Стихотворение

Последний "коппеизм" и последний вклад Артюра Рембо в коллективное произведение проклятых поэтов, известное как "Зютический альбом" ("Album zutique"). На полях автографа карикатурный рисунок слишком искусный для Артюра Рембо: Наполеон III с непомерными усами протягивает руку "Святой ...

100 Кустов Олег: Артюр Рембо. Восседающие 4k   Стихотворение

Едкая пародия на бюрократию. Вот что бывает, когда юноше отказывают в выдаче книг в публичной библиотеке. Видеоролик на https://youtu.be/yt6s4OXLfYw

100 Кустов Олег: Артюр Рембо. Мишель и Кристина 4k   Стихотворение

Акцентированные строчки придают поэме звучание, которое не в шутку оказалось пророческим: "Вот и стая волков, тыща зёрнышек диких, / Что, любовно вьюнок приминая к земле, / Пополудни грозой всех религий великих / Сотню орд сотрясёт в европейском узле!" ("Voilà mille loups, mille ...

100 Кустов Олег: Артюр Рембо. Руки Жанн-Мари 4k   Стихотворение

В переводе завершающего четверостишия хотел было позволить себе вольность и превратить "ангельские Руки" (Mains d'ange) в "ангельские Крылья": И дёргаются сухожилья У нас, когда желанье есть Всю кровь, о ангельские Крылья, Вас отбелив, по капле счесть! Однако Руки остались ...

100 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #27 1k   Стихотворение

Есть верное средство понравиться взрослым - с утра начинайте орать и сорить v0.9

100 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #29 1k   Стихотворение

Если ждет вас наказанье за плохое поведенье v0.9

100 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #30 1k   Стихотворение

Например, у вас в кармане оказалась горсть конфет v0.9

100 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #57 2k   Стихотворение

Если вы врагов хотите победить одним ударом v0.8

100 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #69 0k   Стихотворение

Не расстраивайтесь, если вызывают в школу маму v0.7

100 Дин Роман: Сара Тисдейл. Разбитое поле 0k   Стихотворение

99 Мирский Христо: 25. 101 Курви (хумористични акростишни презредки) - Съкратено! 23k   Сборник стихов

     Това е поетична сбирка от 101 нонсенс-миниатюри с по пет реда и римуване през ред (или рима в края на редовете: ABABA), които аз естествено нарекох презредки, но които освен това са и акростихове и всичките с един и същ вертикален текст КУРВИ (което е ...

99 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 30 0k   Стихотворение

99 Чиянова Марина: Breath of night cards 11 0k   Стихотворение

99 Чиянова Марина: Breath of night cards.27 0k   Стихотворение

99 Макс: Ein systematischer Ansatz zur Suche nach der Urheberschaft des Voynich-Manuskripts 15k   Статья

     Das Manuskript wurde von Herzog Albrecht III. für Albrechts Frau, Herzogin Anna von Braunschweig-Grubenhagen, beim Hofarzt Johannes (Hans) Hartlieb bestellt. Tagelang quälte sich Anna mit Eifersucht gegenüber Albrecht. Zum Glück für ...

99 Веселов Алексей Александрович: Gardens Of Delight 3k   Сборник стихов

Авторский перевод "Сада Наслаждений".

99 Морская Зинаида: I remember you 0k   Рассказ

99 Сингилеев Александр Евгеньевич: If_by Rudyard Kipling 3k   Статья Комментарии

Мой первый поэтический перевод с английского...

99 Bugarow Ivan: Mammyland (poetically-prosaic, as well anti-democratic, amalgamation) 62k   Сборник стихов

     This is English adaptation of Bulgarian original poetical booklet, where all prosaic parts are strictly translated, but the poetry is only sketched giving retold or not rhymed text. In this way you are losing the perfect nursery rhymes, but there are ...

99 Чиянова Марина: Solomon cards. 29 0k   Стихотворение

99 Скоробогатов Андрей Валерьевич: Surreal poem 1k   Статья Комментарии

Перевод на английский "Сюрреалистического" 2007г.

99 Ioffe Alexander: The notification device about a child left in the car 7k   Статья

It isn't recommended to forget the child in the car. If the child not prepare morally, to him can be bad from crying. The clothes of the child have to be warm. Fresh air in salon, etc. besides even in the warm countries, at night, especially in the winter, it is cold. My invention ...

99 Potapk2: Глава 7 6k   Новелла

Почти без редакта((

99 Сингилеев Александр Евгеньевич: Джордж Байрон_Бессонниц Солнце 1k   Статья Комментарии

Лорду Байрону тоже не спалось по ночам. Его "Sun of the Sleepless" в моем переводе.

99 Павер Джо(ред.): Дитячi Гулаги 9k   Очерк Комментарии

Американськi заклади для неслухняних дiтей.

99 Сосюра Владимир: Синь цветов, бездонный взгляд 0k   Стихотворение

Перевод с украинского языка стихотворения Владимира Сосюры

99 Владович Янита: Цыганка-монахиня 2k   Стихотворение

Федерико Гарсиа Лорка "Цыганка-монахиня". Перевод с испанского языка.

98 Чиянова Марина: Breath of night cards. 26 0k   Стихотворение

98 Дин Роман: David Gilmour - Faces of Stone 1k   Песня

98 Чиянова Марина: Emanation oracle Angelarium. 17 0k   Стихотворение

98 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 37 0k   Стихотворение

98 Низовцев Юрий Михайлович: Transcontinental and local pile road constructions of non-stop movement 127k   Статья

New two-level pile highways on the steel framework, providing unceasing movement of trains, vehicles, being characterized rather low expenses and capable to combine in one volume unceasing movement of railway transport, motor transport, raw materials transfer on pipelines, information ...

98 NewИзергина Лариса: Whistleblowers Вперёдсмотрящие 2k   Стихотворение

Social Studies: Anxious neighbours vs philistines. (An invective. From the "English bottle", "Philistines' ways", "Chronicles of the troubled times" cycles. The author's interlinear translation into Russian.) Обществоведение: Беспокойные соседи vs обыватели. (Инвектива. Из циклов ...

98 Кустов Олег: Артюр Рембо. Брюссель 2k   Стихотворение

Ещё одно лирическое стихотворение в пору пребывания Верлена и Рембо в Брюсселе. Обстоятельства личной жизни, скандальные и скабрезные, стали весомым поводом для критиков и биографов изложить небезосновательные домыслы и обширные комментарии, а для поэта - набросать восхитительную ...

98 Кустов Олег: Артюр Рембо. Сатурнические гипотезы 2k   Стихотворение

Ярый бонапартист, французский поэт и публицист итальянского происхождения Луи Бельмонте (1799-1879) возвеличивал наполеоновскую династию во множестве высокопарных од и в 1852 году был избран депутатом от департамента Тарна и Гаронны в законодательный корпус Второй империи. "Сатурнические ...

98 Кустов Олег: Артюр Рембо. У ложа стопкой книг... 2k   Стихотворение

Каждый третий автограф Артюра Рембо в "Зютическом альбоме" посвящён прозаику и драматургу, а с 1884 года члену Французской Академии, парнасцу Франсуа Коппе (1842-1908). Множество собственных мало известных имён в круге чтения академика требует разъяснения. "Оберманн" -- рассказ ...

98 Кустов Олег: Артюр Рембо. Что говорят поэту о цветах 12k   Стихотворение

Виртуозное во всех отношениях стихотворение. Начатое с пародии на розочки и лилеи, столь любимые поэтами разных времён, стихотворение, как это обыкновенно у Рембо, набирает удивительную мощь к развязке, где с призывом к созидательному труду, а не охам и вздохам при луне, возникает ...

98 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера. #1 0k   Стихотворение

Начиная в неудаче виноватого искать.. v 0.9

98 Дин Роман: Сара Тисдейл. Скрытая 0k   Стихотворение

97 Чиянова Марина: Ametrine and peace 0k   Стихотворение

97 Чиянова Марина: Breath of night cards. 34 0k   Стихотворение

97 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 49 0k   Стихотворение

97 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 9 0k   Стихотворение

97 Bugarow Ivan: Open Letter to Bulgarian Public 217k   Статья

This is the Open Letter in English Keywords: Open Letter, in English, pensioner curiosities, fight with misery, Bulgarian image, many propositions, advises to pensioners, others,

97 Низовцев Юрий Михайлович: Our true life is endless 269k   Монография

New Apocalypse: inevitability of emergence and disappearance of world civilizations. Whether the destruction of our civilization is close?

97 Gershteyn Mikhail L., Gershteyn Arkady*, Gershteyn Iosif M., Ezrokhi Michael: Regular residential wastewater monitoring to locate emerging disease hotspots prior to onset of clinical ... 8k   Статья

In order to more effectively combat the coronavirus pandemic the authors propose a system for daily analysis of residential wastewater at points of discharge from buildings. Results of testing should be used for the implementation of local quarantines as well as informed administration ...

97 Рыскулов Владимир Владимирович: St. Valentine's Day 0k   Стихотворение

97 Bugarow Ivan: The Napuk Party (Manifesto - In English) 35k   Статья

     This is the beginning and most fundamental of the trinity of papers about NAPUK party. Here is explained what this means, why is it so important and unique, which are the basic requirements of its policy, in economic and social aspects, and why it is a must for the contemporary ...

97 mek: W. limerick 0k   Стихотворение Комментарии

Rev. 13:18, 9:11

97 Кузнецов Михаил Юрьевич: Why do we need to study history? 2k   Очерк

History - helps to understand many areas of modern human life. Died "history" as a science and direction?

97 Кустов Олег: Артюр Рембо. Семилетние поэты 6k   Стихотворение

Александрийский стих, чудесным образом описывающий первые ощущения пространства, поэзии, языка. Видеоролик на https://youtu.be/lmfHQNnSl9w

97 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #54 0k   Стихотворение

Когда состаришься - ходи по улице пешком v0.9

97 Дин Роман: Роберт Фрост. Стремясь домой 1k   Стихотворение

97 Дин Роман: Сара Тисдейл. Фонтан (1915) 1k   Стихотворение

97 Дин Роман: Уильям Батлер Йейтс. Кому слагаю книги 0k   Статья

97 Сингилеев Александр Евгеньевич: Эдгар По_Ворон 16k   Стихотворение Комментарии

Бессмертный "Ворон" в моем переводе. Оригинал - здесь же.

96 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 4 0k   Стихотворение

96 Bugarow Ivan: Woman Trinity Church (Idea About New Atheistic Religion, the Paw Cult) 22k   Статья

     This is my latest idea about one, preferably atheistic, Church, that can be called WoTri (i.e. of Woman Trinity) Church, or PAW Cult, because there are worshiped three deities, Putna, Afro, and Wimei, and in triangular churches, in three different altars, ...

96 Кустов Олег: Артюр Рембо. Зло 1k   Стихотворение

О ритмике сонета. У Рембо анапест очевиден со второго терцета. Первый терцет передан ритмически другим рисунком, где-то повторяющим оригинал, в основном же, сходящим к хорею. Видеоролик на https://youtu.be/Ux-erzMu93Q

96 Potapk2: Глава 14 6k   Новелла

Без редактуры...

96 Potapk2: Глава 6 5k   Новелла

Частичная редактура

96 Дин Роман: Дилан Томас. И стоит лампам засиять 1k   Стихотворение

96 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #33 0k   Стихотворение

Бей друзей без передышки каждый день по полчаса v.0.8

96 Дин Роман: Сара Тисдейл. Мудрость (1917) 0k   Статья

95 Изергина Лариса: Adolescent "civ'lization" "Цивилизация" подросток 3k   Стихотворение

Pol. Educ.: On the obnoxious impuberal adolescent delirium of American "civilization". (A lampoon. From the "Holocaust", "English bottle" cycles. The author's interlinear translation into Russian) Политпросвет: Об отвратном делирии незрелой американской "цивилизации". (Памфлет. Из ...

95 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 43 0k   Стихотворение

95 Чиянова Марина: Breath of night cards. 51 0k   Стихотворение

95 Низовцев Юрий Михайлович: Communes as a result of crash of all civilization 149k   Статья

About possibility of emergence of an equilibrium and ecological civilization in the form of self-organizing and self-governing communities on ruins of the present technological civilization based on a state and capitalist control system.

95 Чиянова Марина: Emanation oracle Angelarium. 16 0k   Стихотворение

95 Чиянова Марина: Kipper cards. A rich lady 0k   Сборник стихов

95 Чиянова Марина: Sacred World Oracle. 8 0k   Стихотворение

95 Изергина Лариса: Sacrifice Самопожертвование 1k   Стихотворение

Social Studies: Russian seed in the field that's turned alien. (An invective. From the "Holocaust", "English bottle" cycles. The author's interlinear translation into Russian) Обществоведение: Русские семена на ставшем чужим поле. (Инвектива. Из циклов "Всесожжение", "Английский флакон". ...

95 mek: The Mocking-Bird 2k   Песня Комментарии

На великолепную музыку моего друга, которого зовут Роман.

95 Potapk2: Глава 2 11k   Новелла Комментарии

Частичная редактура

95 Мартин Татьяна Ивановна: Глоссарий по медицинской терминологии 12k   Справочник

В представляемом вашему вниманию глоссарии по медицинской терминологии приводятся медицинские термины на двух языках: русском и английском и подается их краткое описание. В глоссарии термины подаются в соответствии с органами и системами человеческого организма, их патологии, диагностики ...

95 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #39 1k   Стихотворение

Если ты остался дома без родителей один v0.9

95 Дин Роман: Роберт Фрост. О чем расскажут пятьдесят 0k   Стихотворение

95 Дин Роман: Роберт Фрост. Пересечение 1k   Стихотворение

95 Дин Роман: Сара Тисдейл. Алхимия 0k   Стихотворение

95 Горешнев Александр: Фил Слэтери. Убийство по карточке 12k   Рассказ Комментарии

Так вот проснешься однажды, а былая неосмотрительность тут - как - тут.

95 Цыганков Вячеслав Анатольевич: Шахтерская песня (16 тонн) 2k   Песня

Origin: Merle Travis, Sixteen Tons

94 Мирский Христо: 16. The Right Way To Get Old (advices to the pensioners) 64k   Эссе

This is popular article about the proper way to get old, which includes some introduction, concrete chapters about the right look at the medicine and moderation, the dangers of fast transitional periods (here to the old age), cares about the body and its organs (based on personal ...

94 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.22 0k   Стихотворение

94 Сингилеев Александр Евгеньевич: Anna-Maria Lenngren_Biografi 12k   Стихотворение Комментарии

Мой перевод еще одного замечательного стихотворения Анны-Марии Леннгрен. NB: Речь идет о биографии лирического героя поэтессы.

94 Чиянова Марина: Breath of night cards. 21 0k   Стихотворение

94 Чиянова Марина: Breath of night cards. 29 0k   Стихотворение

94 Дин Роман: Deep Purple - Step by step 1k   Песня

94 Дин Роман: Dirty Shirley - I Disappear 1k   Песня

94 Iosif M. Gershteyn: I'm connecting to you (translation from Russian) 1k   Стихотворение Комментарии

Iosif M. Gershteyn translation of Mikhail L. Gershteyn poem I'm connecting to you

94 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 16 0k   Стихотворение

94 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 31 0k   Стихотворение

94 Чиянова Марина: Sacred World Oracle.7 0k   Стихотворение

94 Чиянова Марина: Solomon cards. 31 0k   Стихотворение

94 Чиянова Марина: The High Priestess 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

94 mek: The Statement 0k   Стихотворение Комментарии

94 Нина: This is me 1k   Рассказ

В оригинале выглядит как комикс-рассказ.

94 Дин Роман: Uk (U.K.) - In The Dead Of Night 1k   Песня

94 Горешнев Александр: Джеймс Шаффер. Гибельный проект 36k   Новелла

Неужели наш выбор всегда предопределен?

94 Чиянова Марина: Ерідан 0k   Стихотворение

94 Plushy Loki: Импровизация на морском берегу 1k   Стихотворение

94 Эквус, Эсквайр: Последний ихтиозавр 2k   Стихотворение

94 Семунд Мудрий: Про смерть Сінфьотлі 3k   Статья

Перехідний фрагмент між темою Ільвінгів і корпусом пісень про Сігурда, зазвичай подається як додаток до "Другої пісні про Хельгі Вбивцю Хундінга"

94 Дин Роман: Сара Тисдейл. Весна, когда - война 1k   Стихотворение

94 Райц Алла: Свидание или весенний рондель 2k   Стихотворение

Перевод с немецкого. Детлефф Фон Лилиенкрон. Рондель.

93 Чиянова Марина: A Saraswati anthem - winter 0k   Стихотворение

Участник Rambler's TOP 100

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"