Lib.ru: Журнал "Самиздат": Foreign+Translat

74 Чиянова Марина: Sacred World Oracle. 6 0k   Стихотворение

74 Чиянова Марина: Solomon cards. 22 0k   Стихотворение

74 Чиянова Марина: Solomon cards. 34 0k   Стихотворение

74 Чиянова Марина: The Hesperides 0k   Стихотворение

About various types of nymphs in mythology

74 Шарафутдинов Эмиль: The Poets 1k   Стихотворение

Перевод стихотворения Александра Блока "Поэты" на английский язык

74 Низовцев Юрий Михайлович: What way the artificial intelligence will corrupt and crush us? 24k   Статья

Whether the artificial intelligence is a panacea from all our troubles or it won't lead up to good? In this work not only the difference of artificial intelligence from consciousness of the person is shown, but it is also demonstrated - to what result this difference will lead.

74 Дудникова Александра Александровна: Константинос Хатзопулос - "Пусть корабль по волнам..." 1k   Стихотворение

Перевод с новогреческого языка стихотворения Константиноса Хатзопулоса "Ασ' τη βάρκα...". Текст оригинала: http://homouniversalisgr.blogspot.ru/2013/01/blog-post_9.html

74 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #46 1k   Стихотворение

Если вы гуляли в шапке, а потом она пропала v0.9

73 Чиянова Марина: Abhaya anthem 0k   Стихотворение

An anthem to Abhaya, a form of a goddess Durga that impersonates fearlessness.

73 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 32 0k   Стихотворение

73 Чиянова Марина: Breath of night cards. 24 0k   Стихотворение

73 Чиянова Марина: Breath of night cards. 62 0k   Стихотворение

73 Чиянова Марина: Breath of night cards. 65 0k   Стихотворение

73 NewBugarow Ivan: E08. The Napuk Party -- Codex -- In English -- Copy Me Please 42k   Статья

There are three papers about NAPUK party, in all of the provided languages, that go hand in hand, namely: the Manifesto, the Program, and the Codex; they are related, but are different, stressing on different sides of activity of this unique party, designed to better the democracy ...

73 Гробокоп: gång 3k   Миниатюра

73 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 62 0k   Стихотворение

73 Чиянова Марина: Mahaganapati 0k   Стихотворение

Names of Ganesha

73 Мазикина Лилит Михаиловна: My window 0k   Стихотворение

73 Чиянова Марина: Nine Pentacles 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot deck. 2022

73 Дин Роман: Rush - The Analog Kid 2k   Песня

73 Чиянова Марина: The Auloniads 0k   Стихотворение

About different kinds of nymphs.

73 Чиянова Марина: The King of Swords 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

73 Чиянова Марина: To a 'Cupid' club in Kyiv 0k   Стихотворение Комментарии

Devoted to a place in Kyiv in which poetry comes true.

73 unknown: Глава 16 3k   Новелла

73 Чиянова Марина: Доле 0k   Стихотворение

73 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #18 0k   Стихотворение

Начиная драку с папой, затевая с мамой бой v.0.9

73 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #66 1k   Стихотворение Комментарии

Когда роняет чашку гость - не бейте гостя в лоб v0.9

73 Мартынова Ирина Владимировна: Послание. Сара Тисдейл (Message. Sara Teasdale) 0k   Стихотворение

73 Чистяк Дмитро: Святкова Зала (Д.Чистяк) 1k   Стихотворение

73 Гапочка Катерина: Сни 0k   Стихотворение

73 Кустов Олег: Холодный дом 2k   Песня

Перевод песни Элисон Мойе "This House". Видеоролик на https://youtu.be/hv5oq-7Gw9M

72 Чиянова Марина: A scent of incense 0k   Стихотворение

72 Чиянова Марина: Breath of night cards. 37 0k   Стихотворение

72 Корд Виллард Л.: Cam. Rip 8k   Рассказ

Каждый день она снимает себя на камеру. Она пишет диплом, задаваясь вопросом: "Что приобретает человек, убивая себя?" Она ищет ответ - хочет верить, что со смертью становится лучше. Без возраста... Без времени... Без чувств... Каждый день она снимает на камеру свою смерть.

72 Чиянова Марина: Dipta anthem 0k   Стихотворение

72 Чиянова Марина: Fog 0k   Стихотворение

72 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 29 0k   Стихотворение

72 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 34 0k   Стихотворение

72 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 58 0k   Стихотворение

72 Шарафутдинов Эмиль: Mozart and Salieri 17k   Статья

72 Чиянова Марина: Solomon cards. 21 0k   Стихотворение

72 Чиянова Марина: The Hierophant 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

72 Чиянова Марина: The King of Wands 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

72 Oleksandr Medvetsky: Величество сознания! ,или подсознательное величие? 13k   Очерк Комментарии

72 Кинтар: Переводы вредных советов Г.Остера #3 0k   Стихотворение Комментарии

Никогда вопросов глупых сам себе не задавай.. v 0.9

72 Дин Роман: Сара Тисдейл. На перроне 0k   Стихотворение

72 Чиянова Марина: Список 0k   Стихотворение

72 Манн Сергей Вячеславовичь: Тематичесое исследование пациента. 22k   Статья

маразм 1.0

71 Чиянова Марина: Breath of night cards. 45 0k   Стихотворение

71 Чиянова Марина: Breath of night cards. 56 0k   Стихотворение

71 Чиянова Марина: Eleutheria 0k   Стихотворение

71 Гробокоп: joyless roger 3k   Миниатюра

71 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 35 0k   Стихотворение

71 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 45 0k   Стихотворение

71 Чиянова Марина: Pramukha 0k   Стихотворение

Names of Ganesha

71 Чиянова Марина: Solomon cards 3 0k   Стихотворение

71 Чиянова Марина: Solomon cards 8 0k   Стихотворение

71 Чиянова Марина: Temperance 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot deck. 2022

71 Чиянова Марина: The Eight of Pentacles 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

71 Чиянова Марина: The Empress 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot deck. 2022

71 Чиянова Марина: The Hermit 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot deck.

71 Кустов Олег: Артюр Рембо. Молодой обжора 1k   Стихотворение

Первая часть "Безделиц". Стихи под названием "Jeune Goinfre", "Paris" и "Cocher ivre" помещены в "Зютический альбом" под заголовками "Безделицы" ("Conneries") и "Безделицы, часть 2-ая" ("Conneries, 2e série"). Рембо, по-видимому, намеревался сочинить две серии сонетов в коротких ...

71 Дин Роман: Дилан Томас. Ремесло иль искусство... 1k   Стихотворение

71 Чиянова Марина: Мої почуття - лабіринт 0k   Стихотворение

71 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #19 0k   Стихотворение

Если ты весь мир насилья собираешься разрушить v0.9

71 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #23 0k   Стихотворение

Если ты пришел к знакомым, не здоровайся ни с кем. v0.8

71 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #6 0k   Стихотворение

Кто не прыгал из окошка вместе с маминым зонтом - v0.9

70 Мурзявка: Another universe inside me 0k   Стихотворение

Песня без музыки- гитара тут не катит(. На английском.

70 Чиянова Марина: asquante 2017 0k   Стихотворение

70 Морозов Александр Сергеевич: Azam 0k   Статья

http://vk.com/azam58?w=wall196183802_1294 Как всегда быть в хорошем настроении - одна из первых книг Азама Азизова по психологии. Автор рассказывает только практические методы. То, что было испробовано на себе. Азизов не является профессиональным психологом и не учился по данному ...

70 Чиянова Марина: Breath of night cards. 30 0k   Стихотворение

70 Чиянова Марина: Breath of night cards. 52 0k   Стихотворение

70 Чиянова Марина: Breath of night cards. 60 0k   Стихотворение

70 Чиянова Марина: Breath of night cards. 61 0k   Стихотворение

70 Чиянова Марина: Breath of night cards. 63 0k   Стихотворение

70 Чиянова Марина: Emanation oracle Angelarium. 7 0k   Стихотворение

70 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 19 0k   Стихотворение

70 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 41 0k   Стихотворение

70 Чиянова Марина: Solomon cards 13 0k   Стихотворение

70 Чиянова Марина: Solomon cards 17 0k   Стихотворение

70 Чиянова Марина: Solomon cards. 22 0k   Стихотворение

70 Чиянова Марина: The Fool 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

70 Шарафутдинов Эмиль: The life of my fellow 1k   Стихотворение

Перевод стихотворения Александра Блока "Жизнь моего приятеля" на английский язык

70 Шарафутдинов Эмиль: The Quartet 1k   Статья

70 Чиянова Марина: The Sun 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

70 Чиянова Марина: Vinayaka 0k   Стихотворение

Names of Ganesha.

70 Кустов Олег: Артюр Рембо. В Зелёном Кафе 2k   Стихотворение

Первый раз я услышал этот сонет в исполнении блистательного Вячеслава Сомова в большом зале Дома учёных Новосибирского Академгородка году где-то в 1986-м. Конгениальный перевод М. П. Кудинова -- один из немногих, на которые Рембо повезло. Вечер был заявлен как вечер французской поэзии, ...

70 Минасян Лилианна Самвеловна: Досуг 1k   Стихотворение

Перевод стихотворения В. Х. Девиса "Leisure"

70 Роенко Максим Владимирович: Кривая дорога. Альтернативная версия с цензурой 5k   Рассказ

70 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #21 0k   Стихотворение

Если в кухне тараканы маршируют по столу v0.8

70 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #52 1k   Стихотворение

Спички лучшая игрушка для играющих детей v0.9

69 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 36 0k   Стихотворение

69 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 37 0k   Стихотворение

69 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.7 0k   Стихотворение

69 Чиянова Марина: Breath of night cards 15 0k   Стихотворение

69 Чиянова Марина: Breath of night cards. 40 0k   Стихотворение

69 Чиянова Марина: Breath of night cards. 58 0k   Стихотворение

69 Чиянова Марина: Kriti 0k   Стихотворение

Names of Ganesha

69 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 28 0k   Стихотворение

69 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 7 0k   Стихотворение

69 Kachalova A.: Norderney 0k   Стихотворение

69 Чиянова Марина: The Ace of Wands 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot deck. 2022

69 Чиянова Марина: The Emperor 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

69 Чиянова Марина: The King of Pentacles 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

69 Чиянова Марина: The Strength 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

69 Кустов Олег: Артюр Рембо. Пьяный извозчик 1k   Стихотворение

Третий сонет из "Безделиц" ("Conneries, 2e série"). Стихи под названием "Jeune Goinfre", "Paris" и "Cocher ivre" помещены в "Зютическом альбоме" под заголовками "Безделицы" ("Conneries") и "Безделицы, часть 2-ая" ("Conneries, 2e série"). Рембо, по-видимому, намеревался ...

69 Спирин Тревор Михайлович: Дзве ночы з Фічаѓ 2k   Рассказ Комментарии

Заяц Фіча змагаецца за экалогію.

69 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #20 0k   Стихотворение

Не соглашайся ни за что, ни с кем и никогда v0.9

69 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #26 1k   Стихотворение

Посмотрите, что творится в каждом доме по ночам v0.9

69 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #45 1k   Стихотворение

Есть надежный способ папу навсегда свести с ума v0.9

68 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 29 0k   Стихотворение

68 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 41 0k   Стихотворение

68 Качемцев Виктор Анатольевич: Die Bombardierung von Dresden. Penton 1 2k   Стихотворение

Entschuldigung. Google Ubersetzen

68 Грушковская Елена: Epitaph 1k   Стихотворение Комментарии

Сначала был написан английский вариант, потом захотелось перевести... А получились, кажется, два самостоятельных произведения.

68 Чиянова Марина: Life and some time beyond 0k   Стихотворение

68 Чиянова Марина: Pico de la Mirandola and the 21st century 1k   Эссе

A short reminder about a Renaissance genius.

68 Чиянова Марина: Styx 0k   Стихотворение

68 Чиянова Марина: The Three of Cups 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

68 Кустов Олег: Артюр Рембо. Апрель 1k   Стихотворение

Бодрое весеннее стихотворение с неожиданно сентиментальной концовкой: "Всё же остаются, / -- Сицилия, Германия, / в этом тумане, печальном / и побледневшем, вот так!" ("Néanmoins ils restent, / - Sicile, Allemagne, / dans ce brouillard triste / et blêmi, justement!"). ...

68 Кустов Олег: Артюр Рембо. Воспоминания старого идиота 5k   Стихотворение

Самая беспощадная и самая обширная пародия на академика и парнасца Франсуа Коппе (1842-1908). Видеоролик на https://youtu.be/rAT_SQb3E5U

68 Кустов Олег: Артюр Рембо. Лилия 0k   Стихотворение

Автограф, оставленный Рембо в "Зютическом альбоме", -- пародия на вирши хореографа, поэта и либреттиста Поля Армана Сильвестра (1837-1901). Видеоролик на https://youtu.be/rAT_SQb3E5U

68 Кустов Олег: Артюр Рембо. Песнь военных парижан 2k   Стихотворение

Разбомбить Воронеж. За обилием исторических персонажей и географических мест не совсем легко разглядеть артиллерийский обстрел парижских пригородов, начатый 2 апреля 1871 г. правительством Тьера. Так версальцы отвечали Парижу на провозглашение Коммуны, так бежавшее правительство готово ...

68 Чиянова Марина: Аскет 0k   Стихотворение

68 Чиянова Марина: Очі крижані 0k   Стихотворение

68 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #42 1k   Стихотворение

Чтобы выгнать из квартиры разных мух и комаров v0.9

67 Воло Станислав: About Love 0k   Стихотворение

67 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.15 0k   Стихотворение

67 Горожанкин Никита Дмитриевич: Beyond 1k   Песня

67 Чиянова Марина: Breath of night cards 6 0k   Стихотворение

67 Чиянова Марина: Breath of night cards. 43 0k   Стихотворение

67 Чиянова Марина: Breath of night cards.42 0k   Стихотворение

67 Максакова Екатерина Викторовна: Cucina romana - Римская кухня 6k   Статья

67 Гробокоп: despicable 12k   Рассказ

yet wholesome

67 Kachalova Anna: Feeling 0k   Стихотворение

67 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 26 0k   Стихотворение

67 Чиянова Марина: Rhythm (Larysa Mystryukova) 0k   Стихотворение

67 Чиянова Марина: Sea poison 0k   Стихотворение

67 Чиянова Марина: Solomon cards 0k   Стихотворение

67 Чиянова Марина: Sumukha 0k   Стихотворение

Names of Ganesha

67 Чиянова Марина: The Five of Pentacles 0k   Стихотворение

67 Пытьева Елена Юрьевна: The Man in the Overcoat and the Rain. Part 8.. 6k   Миниатюра

67 Пытьева Елена Юрьевна: The Man in the Overcoat and the Rain.Part 5. 4k   Миниатюра

67 Чиянова Марина: The Queen of Cups 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck

67 Гробокоп: trash talk 7k   Миниатюра

67 Яненко Михаил Александрович: Try to fly 0k   Стихотворение

67 Сидорова Анна Андреевна: Yury Tynianov. Kyuhlya (Part 1. Wilya) 26k   Глава

My attempt of translation Yury Tynianov's book 'Kyuhlya'. First part is here, second in progress...

67 NewБобр Ежович: Английские неправильные глаголы - учим по устойчивым ассоциациям [мнемоника] 150(50х3) глаголов 21k   Глава

Всем доброго настроения! Текст является расшифровкой моего видео с YouTube - и помогает решить смотреть ли само видео: {Английские неправильные глаголы - учим по устойчивым ассоциациям [Мнемоника] 150(50х3) глаголов} В ролике 14 мнемонических приемов, как простых, так и комплексных. ...

67 Кустов Олег: Артюр Рембо. Изгнание 2k   Стихотворение

"Гармония между правительством и народом, -- говаривал Наполеон III, -- существует в двух случаях: или народ управляется по воле одного, или один управляется по воле народа. В первом случае это деспотизм, во втором -- свобода". Все его инстинкты и чувства перевешивала фантастическая ...

67 Кустов Олег: Артюр Рембо. По весне завсегда... 1k   Стихотворение

На том же листе рукописи, где Артюр Рембо оставил иллюстрации к сочинению Франсуа Коппе о путешествии в вагоне третьего класса, ещё один автограф поэта с задушевной пародией на безупречного парнасца. Видеоролик на https://youtu.be/rAT_SQb3E5U

67 Чиянова Марина: Емо та джаз 0k   Стихотворение

67 Чиянова Марина: Критичний апарат 0k   Стихотворение

67 Курец Андрей Андреевич: между одиночеством и уединением by Donald Hall the new yorker october 15 2016 18k   Эссе

66 Гробокоп: annihilism 12k   Миниатюра

66 Чиянова Марина: Beyond my memory 0k   Стихотворение

66 Чиянова Марина: Breath of night cards. 59 0k   Стихотворение

66 Чиянова Марина: Camera obscura 1k   Стихотворение

66 Чиянова Марина: Flower oracle. Fleur d'orange 0k   Стихотворение

66 Чиянова Марина: Immersive theatre 0k   Стихотворение

66 Чиянова Марина: Kipper cards. the court 0k   Сборник стихов

66 Чиянова Марина: Suzanne Kipper cards. Meeting 0k   Сборник стихов

Devoted to a Suzanne Kipper oracle.

66 Южик Екатерина Игоревна: The Experience 1k   Миниатюра

Some little insignificant events that do form a life itself. To be continued...

66 Капилян Елена Владимировна: The Hedonist 1k   Стихотворение

66 Чиянова Марина: The Magician 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot deck. 2022

66 Капилян Елена Владимировна: The wind 0k   Стихотворение

66 Чиянова Марина: The World 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot deck. 2022

66 Гробокоп: zombified zombie 11k   Миниатюра

66 Капустин Евгений Александрович: Евгениjе Капустин "Била jе млада", на српском 1k   Стихотворение

66 Мангасарян М.: Какова религия Шекспира? 0k   Эссе

Текст вполне антинаучный и пафосно-расплывчатый, когда-то был упражнением в переводе. Ну, может кому пригодится

66 Чиянова Марина: Макош та Леля 0k   Стихотворение

66 Чиянова Марина: Офіційність 1k   Стихотворение

65 Иванов Константин Константинович: Angel of Chevengur 34k   Эссе

65 Чиянова Марина: Breath of night card 8 0k   Стихотворение

65 Чиянова Марина: Ganesha anthem 0k   Стихотворение

65 Гробокоп: have a nice grave 6k   Миниатюра

65 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 27 0k   Стихотворение

65 Чиянова Марина: Lovers 0k   Статья

Devoted to a Tarot card deck.

65 Чиянова Марина: Memories 0k   Стихотворение

65 Милосердов Максим: Sure, we can afford it! 6k   Сборник рассказов

65 Чиянова Марина: The King of Cups 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

65 Чиянова Марина: The Moon 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot deck. 2022

65 Воло Станислав: The Tiredness 0k   Стихотворение

65 UpdСпирин Тревор Михайлович: Two nights with Ficci 2k   Рассказ

Hare Ficci fights for the environment.

65 Андрієнко Валерія: Мої коханці 1k   Стихотворение

65 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #13 0k   Стихотворение

Если вы по коридору мчитесь на велосипеде v0.8

64 Чиянова Марина: A magical date 0k   Стихотворение

64 Чиянова Марина: A tragic silence 0k   Стихотворение

64 Чакръкчиев Николай Георгиев: Close-to-complete Ideology and Religion Shit List 4k   Миниатюра

64 Чиянова Марина: Coffee place 2k   Стихотворение

64 Kachalova Anna: Come back to reality 0k   Стихотворение Комментарии

64 Мурзявка: Don't cry 0k   Песня

На английском

64 Чиянова Марина: Flower oracle. Violet 0k   Стихотворение

64 NewBugarow Ivan: G05. Die Napuk-Partei -- Manifest -- Auf Deutsch -- Copy Me Please 39k   Статья

Es sind drei Artikel u:ber die NAPUK Partei, in allen benutzten Sprachen, die Hand im Hand gehen, das Manifest, das Programm, und der Codex; sie sind zusammen verbunden, aber sie sind verschieden und zeigen verschiedene Seiten der Aktivita:t dieser einzigartigen Partei, die dazu erfunden ...

64 Чиянова Марина: Happy love. The Kipper oracle 0k   Стихотворение

64 Чиянова Марина: Ketu anthem 0k   Стихотворение

This is a Hindu religious anthem written by me. A message to Ketu - a planet and a god.

64 Чиянова Марина: Sacred World Oracle. 4 0k   Стихотворение

64 Чиянова Марина: Suzanne Kipper cards. Marriage 0k   Сборник стихов

Devoted to a Suzanne Kipper card deck.

64 Чиянова Марина: The Ace of Swords 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

64 Чиянова Марина: Two Swords 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot deck. 2022

64 Манн С В: Локальный проект "Труд" 22k   Статья

маразм 2.0

64 Манн С В: Черновое по анамнезу. 1 29k   Статья

Кто бы помнил.

Участник Rambler's TOP 100

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"